Le service des eaux lève l'avis d'ébullition à Halifax et dans les environs

HALIFAX — L'avis d'ébullition de l'eau affectant les clients résidentiels et commerciaux d'Halifax a été levé mercredi matin, avec effet immédiat.

Le service des eaux avait diffusé l'avis lundi soir, lorsque le service public avait déclaré qu'un problème électrique interne à l'installation de Pockwock Lake avait permis à «une quantité limitée d'eau non chlorée de pénétrer dans le système».

Halifax Water affirme que l’eau sera propre à la consommation une fois que les clients concernés auront vidé l’eau des réfrigérateurs et autres appareils pendant dix minutes et se seront débarrassés de toute glace produite pendant la période d’avis.

Le service public a précisé que l’eau était sécuritaire pour tous les clients desservis par les installations de Pockwock Lake.

L'avis d'ébullition a touché environ 201 000 personnes à Halifax et dans ses banlieues.

Mardi, les épiceries de la région d'Halifax ont signalé être à court d'eau en bouteille et les hôpitaux ont annoncé qu'ils lavaient leurs patients avec des produits de bain sans eau.

La Presse Canadienne